← Torna alla home

Termini e Condizioni

Ultimo aggiornamento: 5 giugno 2026

1. Identità del fornitore

Il servizio DreamJar ("Servizio") è fornito da Cristiano Giardi("noi", "Fornitore"). Utilizzando il Servizio stipuli un contratto direttamente con Cristiano Giardi.

2. Accettazione dei Termini

Creando un account o continuando ad utilizzare il Servizio accetti integralmente i presenti Termini e Condizioni. Se non accetti, non puoi utilizzare il Servizio.

3. Descrizione del Servizio

DreamJar è un'applicazione di gestione del budget personale che ti aiuta a pianificare spese fisse, variabili e obiettivi di risparmio. Il Servizio non costituisce in alcun modo consulenza finanziaria, fiscale o di investimento.

4. Uso non consentito

Ti impegni a non utilizzare il Servizio per:

  • attività illecite o fraudolente;
  • invio di spam, malware o contenuti dannosi;
  • violazione di diritti di proprietà intellettuale di terzi;
  • interferenza con la sicurezza (scansioni, reverse engineering, scraping non autorizzato);
  • aggiramento di limiti tecnici, autenticazione o restrizioni di piano.

5. Account e credenziali

Sei responsabile della riservatezza delle tue credenziali e di tutte le attività svolte tramite il tuo account. Devi fornire informazioni accurate e mantenerle aggiornate.

6. Proprietà intellettuale

Tutti i diritti su software, design, marchi, contenuti e documentazione del Servizio restano di proprietà esclusiva di Cristiano Giardi. Ti viene concesso un diritto limitato, non esclusivo e non trasferibile di utilizzo del Servizio nei limiti del piano sottoscritto.

7. Pagamenti, abbonamenti e Merchant of Record

Il nostro processo d'ordine è gestito dal nostro rivenditore online Paddle.com. Paddle.com è il Merchant of Record di tutti i nostri ordini. Paddle si occupa di tutte le richieste di assistenza relative agli ordini e gestisce i resi.

Per i termini di pagamento, fatturazione, imposte, cancellazione e rimborsi si applicano i Buyer Terms di Paddle. Gli abbonamenti si rinnovano automaticamente al termine del periodo (mensile o annuale) salvo cancellazione effettuata prima della data di rinnovo dal portale clienti Paddle.

8. Rimborsi

Si applica la nostra Refund Policy, che prevede una garanzia di rimborso di 30 giorni.

9. Disponibilità del Servizio

Ci impegniamo a mantenere il Servizio funzionante, ma non garantiamo che sia ininterrotto o privo di errori. Possono verificarsi manutenzioni programmate o interruzioni temporanee.

10. Sospensione e cessazione

Possiamo sospendere o terminare il tuo accesso al Servizio in caso di: violazione grave di questi Termini, mancato pagamento, rischio per la sicurezza o frode, o violazioni ripetute delle policy.

11. Limitazione di responsabilità

Nei limiti consentiti dalla legge, la nostra responsabilità complessiva è limitata all'importo pagato dall'utente nei 12 mesi precedenti l'evento. Sono escluse responsabilità per danni indiretti, consequenziali, perdita di profitti o di dati. Le esclusioni non si applicano a frode, dolo, lesioni personali o decesso dove la legge non lo consenta.

12. Legge applicabile

I presenti Termini sono regolati dalla legge italiana. Per ogni controversia è competente il foro del luogo di residenza del consumatore, quando previsto dalla normativa applicabile.

13. Modifiche

Potremmo aggiornare questi Termini. Le modifiche saranno pubblicate su questa pagina; l'uso continuato del Servizio costituisce accettazione della nuova versione.